Facebook Twitter YouTube Dailymotion Scribd Calameo
    Slideshare Issuu Pinterest Google plus Instagram Telegram
    Chat About Islam Now
    Choose your country & click on the link of your language.
    Find nearby Islamic centers & GPS location on the map.

    Our Islamic Library contains:
    Islamic TVs channels LIVE
    Islamic Radios LIVE
    Multimedia ( Videos )
    Multimedia ( Audios )
    Listen to Quran
    Interactive files & QR codes
    Misconceptions
    Islam Q & A
    Morality in Islam
    Articles
    The Noble Qur'an
    Understanding Islam
    Comparative Religions
    Islamic topics
    Women in Islam
    Prophet Muhammad (PBUH)
    Qur'an and Modern Science
    Children
    Answering Atheism
    Islamic CDs
    Islamic DVDs
    Presentations and flashes
    Friend sites

    Articles' sections


    Author:

    Go on with your language:

    THE NOBLE QUR'AN Translation of the Meanings and Commentary

    Language(s) available
    1 - القرآن الكريم بالرسم العثماني وبهامشه مصحف متشابه الآيات
    العربية (Arabic)
    2 - مصحف الشمرلي الطبعة المصرية للمصحف الشريف
    العربية (Arabic)
    3 - القرآن الكريم - مذيلاً بـ "التفصيل الموضوعي" وبهامشه تفسير كلمات القرآن
    العربية (Arabic)
    4 - THE NOBLE QUR'AN Translation of the Meanings and Commentary
    English (English)
    5 - The Clear Quran - A Thematic English Translation
    English (English)
    6 - The Qur'an English Meanings Revised and Edited by SAHEEH INTERNATIONAL
    English (English)
    7 - Explanation of the Meanings of the Noble Qur’an in the English Language
    English (English)
    8 - Le Noble Coran et la traduction en langue francaise de ses sens
    Français (French)
    9 - Le Qur’ān Traduction du sens de ses Versets
    Français (French)
    10 - EL NOBLE CORAN Y SU TRADUCCION COMENTARIO EN LENGUA ESPAÑOLA
    Español (Spanish)
    11 - Traducción de los significados de EL SAGRADO CORÁN en idioma Español
    Español (Spanish)
    12 - El Corán, traducción comentada
    Español (Spanish)
    13 - EL MENSAJE DEL QUR’AN
    Español (Spanish)
    14 - EL SIGNIFICADO DE LAS ALEYAS DEL CORÁN EN ESPAÑOL LATINO
    Español (Spanish)
    15 - Der edle Qur'an und die Übersetzung seiner Bedeutungen in die deutsche Sprache
    Deutsch (German)
    16 - Überseteung der Bedeutungen Des edlen Qur'ans in die deutsche Sprache
    Deutsch (German)
    17 - Den Ädla Koranens fem första delar tillsammans med en översättning av deras innebörd på svenska
    Svenska (Swedish)
    18 - DEN ÄDLA KORANEN med översättning av dess versers innebörd på svenska
    Svenska (Swedish)
    19 - DEN ÄDLA KORANEN med översättning av dess versers innebörd på svenska – DEN ÄDLA KORANEN på arabiska
    Svenska (Swedish)
    20 - Koranen på norsk
    Bokmål (Norwegian)
    21 - قرآن كريم وترجمة معاني آن بزبان فارسي
    فارسي (Persian)
    22 - ترجمه معانی قرآن کریم بزبان فارسى
    فارسي (Persian)
    23 - KORAN
    Polski (Polish)
    24 - TRADUZIONE ITALIANA DEI SIGNIFICATI DEL GENEROSO CORANO A cura di Sheikh Othman
    Italiano (Italian)
    25 - Il Nobile Corano E la traduzione dei suoi significati in lingua italiana
    Italiano (Italian)
    26 - Превод сажетог тумачења Часног Курана на српски језик
    српски (Serbian)
    27 - QUR’AAN NECHISHONA
    chiShona (Shona)
    28 - Kur-an i lipémba Iôñni ngobol i minlôñ ñwé'i hop' basaa
    ɓasaá (Basaa)
    29 - Phetolelo ea KORAN Ka Sesotho
    Sesotho / Sotho (Southern-Sotho)
    30 - Il-Qoran Imqaddes
    Malti (Maltese)
    31 - بلوچی‎ تفسير القرآن الكريم
    بلوچی (Balochi)
    32 - AL-QUR'AN AL-KARIM DAN TERJEMAHAN BEBAS BERSAJAK DALAM BAHASA ACEH | Translation of the meaning of Quran Acèh ( Acehnese language )
    Acèh (Acehnese)
    33 - मराठी भाषेतील नोबल कुराणच्या अर्थांचे भाषांतर
    मराठी (Marathi)
    34 - ছুৰা আল-ফাতিহা আৰু ছুৰা আল-বাক্বাৰাৰ অসমীয়া অনুবাদ লগতে সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা
    অসমীয়া (Assamese)
    35 - আল-কোৰআনুল কাৰীমৰ অসমীয়া অৰ্থানুবাদ
    অসমীয়া (Assamese)
    36 - નોબલ કુરઆનના અર્થો ગુજરાતી ભાષામાં અનુવાદિત કરો
    ગુજરાતી (Gujarati)
    37 - ગુજરાતી ભાષામાં કુરઆન મજીદ નું ભાષાંતર
    ગુજરાતી (Gujarati)
    38 - Сийдолча КъорIан тафсир, гIалгIай метта
    ГӀалгӀай (Ingush)
    39 - ڕاڤەکرنا قوڕئانا پیروز بزمانێ کوردی
    Kurmancî (Kurmanji-Kurdish)
    40 - ALKUR'AANI TIMISILI Mini Di Lebgibu Zaŋ Chaŋ DAGBANLI
    Dagbane / Dagbanli (Dagbani)
    41 - ਪਵਤਰ ਕੁਰਆਨ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾਰੁਸ-ਸਲਾਮ ਪਬਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਲੋਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ
    پن٘جابی / ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi)
    42 - Al-Qur'an dan Terjemahnya Bahasa Dayak Kanayatn Dayak Kanayatn (Kendayan)
    Kanayatn / Salako (Kendayan)
    43 - قرآن كريم وترجمه معاني آن به زبان درى
    دری (Dari-dialect-of-Persian)
    44 - تفسير سورت اخلاص
    گوجری (Gujari)
    45 - IKURANI INDAKATIFU MULULUHYA
    Luyia / Abaluyia (Luhya)
    46 - ترجمة معاني سورة الفلق وسورة الناس للغة الصم والبكم
    لغة الإشارة (Sign)
    47 - Tafseer Surat Al-Ghashiyah تفسير سورة الغاشية Dazaga / الدزغا / دازاقا / القرعان
    Daza (Dazaga)
    48 - QUR’AN JAKUCHIMBICHIKA NI GOPOLELA MÂTE GAKWE M’CHIYAO
    chiYao (Yao)
    49 - Pyhä Koraani käännös suomeksi
    Suomi (Finnish)
    50 - ПРЕВОД НА СВЕЩЕНИЯ КОРАН НА БЪЛГАРСКИ ЕЗИК
    България (Bulgarian)
    51 - De vertaling van de betekenis van de Edele Qur'an
    Nederlands (Dutch)
    52 - INTERPRETATIE VAN DE BETEKENIS VAN DE HEILIGE KORAN
    Nederlands (Dutch)
    53 - Το Ιερό Κοράνιο και μετάφραση των Εννοιών Του στην Ελλην
    Ελληνικά (Greek)
    54 - A Kegyes Korán értelmi és tartalmi fordítása magyar nyelvre
    Magyar nyelv (Hungarian)
    55 - A Kegyes Korán jelentése magyar nyelven
    Magyar nyelv (Hungarian)
    56 - TRADUCEREA SENSURILOR CORANULUI CEL SFÂNT ÎN LIMBA ROMÂNĂ
    Română (Romanian)
    57 - Traducere în limba română - Coranul - Cu introducere la fiecare capitol și anexe
    Română (Romanian)
    58 - 성 꾸란의 한국어 번역 및 해설
    한국어 (Korean)
    59 - Kurân-I Kerim ve Türkçe Açiklamali Meâli
    Türkçe (Turkish)
    60 - Qurani Kərim və Azərbaycan dilinə mənaca tərcüməsi
    Azərbaycan (Azerbaijani)
    61 - Qurani Kərimin Azərbaycan dilinə mənalarının bəyanı
    Azərbaycan (Azerbaijani)
    62 - 日本語の翻訳は、クルアーンの崇高な意味を解説
    日本語 (Japanese)
    63 - 神聖なコーラン 日本語の意味の翻訳
    日本語 (Japanese)
    64 - 聖クルアーンの注釈について 三田 了一（みた りょういち )
    日本語 (Japanese)
    65 - 聖クルアーン日亜対訳注解
    日本語 (Japanese)
    66 - AL QUR'AN ALAPONLE
    Yorùbá (Yoruba)
    67 - Àlàyé Ìtúmọ̀ Al-Ƙur’ān Alápọ̀n-ọ́nlé Ní Èdè Yorùbá
    Yorùbá (Yoruba)
    68 - د قرآن كريم ترجمه او تفسير په پنبتوژبه كنبى 1 دويم جلد 1-15
    پشتو (Pashto)
    69 - د قرآن كريم ترجمه او تفسير په پنبتوژبه كنبى 2 دويم جلد 16-30
    پشتو (Pashto)
    70 - Terjemahan Makna Al Quran Al Karim Ke Bahasa Melayu - Kompleks Percetakan Al-Quran Raja Fahad di Madinah Al Munawwarah
    Bahasa Melayu (Malay)
    71 - Terjemahan Makna Al Quran Al Karim ke Bahasa Melayu
    Bahasa Melayu (Malay)
    72 - Prevod Kur’ana na bosanski jezik
    Bosanski (Bosnian)
    73 - Plemeniti Kur'an Prijevod značenja na bosanski jezik
    Bosanski (Bosnian)
    74 - Tradução do sentido do NOBRE ALCORÃO
    Português (Portuguese)
    75 - Os Significados dos Versículos do Alcorão Sagrado
    Português (Portuguese)
    76 - Tradução do sentido do Nobre Alcorão para a língua portuguesa
    Português (Portuguese)
    77 - Explanação dos significados do Nobre Alcorão em português
    Português (Portuguese)
    78 - СМЫСЛОВОЙ ПЕРЕВОД СВЯЩЕННОГО КОРАНА НА РУССКИЙ ЯЗЫК
    Русский (Russian)
    79 - Перевод смыслов Священного корана на русский язык
    Русский (Russian)
    80 - 神圣古兰经 (神聖古蘭經)
    汉语 (Chinese)
    81 - 中文譯解 古蘭經 法赫德國王古蘭經印製廠
    汉语 (Chinese)
    82 - 高贵的《古兰经》含义翻译 - 中文翻译 -
    汉语 (Chinese)
    83 - KUR'AN-i Përkthim me komentim në gjuhën shqipe
    Shqip (Albanian)
    84 - KURANI i madhërishëm
    Shqip (Albanian)
    85 - преславний Коран Переклад смислів українською мовою
    Українська (Ukrainian)
    86 - Enzivuunula n'Ennyinyonnyola Ya KURAANE ENTUKUVU
    Oluganda (Ganda-Luganda)
    87 - AL QUR'AN DAN TERJEMAHNYA
    Bahasa Indonesia (Indonesian)
    88 - MUSHAF AL-QUR'AN TERJEMAH AL-HAFIDZ
    Bahasa Indonesia (Indonesian)
    89 - വിശുദ്ധ ഖുര്ആ ന്‍ സമ്പൂര്ണ്ണ മലയാള പരിഭാഷ
    മലയാളം (Malayalam)
    90 - কুরআনুল কারীম (বাংলা অনুবাদ ও সংক্ষিপ্ত তাফসীর)
    বাংলা (Bangla)
    91 - QUR,ANI TUKUFU na tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili
    Kiswahili (Swahili)
    92 - ANG MGA KAPALIWANAGAN NG AL-QUR’ÂN AL-KAREEM SA MADALI NITONG PAGKAUNAWA (Vol: 1)
    Tagalog (Filipino)
    93 - ANG MGA KAPALIWANAGAN NG AL-QUR’ÂN AL-KAREEM SA MADALI NITONG PAGKAUNAWA (Vol: 2)
    Tagalog (Filipino)
    94 - Ang Paglilinaw sa Salin ng mga Kahulugan ng Marangal na Qur'ān (sa Wikang Filipino Tagalog)
    Tagalog (Filipino)
    95 - नोबल कुरान हिन्दी अनुवाद के साथ
    हिन्दी (Hindi)
    96 - नोबल कुरान हिन्दी अनुवाद के साथ
    हिन्दी (Hindi)
    97 - ALKUR'ANI MAI GIRMA Da Kuma Tarjaman Ma'anõninsa Zuwa Ga Harshen HAUSA
    Harshen Hausa (Hausa)
    98 - KORÁN Preklad do slovenského jazyka s vysvetlivkami a výkladom
    Slovenčina / Slovenský jazyk (Slovak)
    99 - قرآن كريم مع اردو ترجمة و تفسير
    اردو (URDU)
    100 - อัลกุรอานแปลไทย
    ภาษาไทย (Thai)
    101 - QUR’AANAARE Teddunde Maniniraande E Haala Fulfulde
    Fulani / Fallata / Fulɓe / Fulfulde (Fula)
    102 - IKUR'AN EYINGCWELE
    isiZulu (Zulu)
    103 - I-KHUR'AANI ENGCWELE Ehunyushelwe esizulwini
    isiZulu (Zulu)
    104 - ыйык кyраан
    кыргыз тили (Kyrgyz)
    105 - తెలుగులో దివ్యఖుర్ఆన్ భావం యొక్క అనువాదం క్లుప్తమైన వివరణతో
    తెలుగు (Telugu)
    106 - దివ్యఖుర్ఆన్ సందేశం
    తెలుగు (Telugu)
    107 - పవిత్ర ఖురాన్ యొక్క భావార్థాల అనువాదం - తెలుగు అనువాదం -
    తెలుగు (Telugu)
    108 - අල් කුර්ආනය අම්මා කොටසෙහි අර්ථයන් පරිවර්තනය කරන්න
    සිංහල (Sinhalese)
    109 - ශුද්ධ වූ අල්කුර්ආන් අර්ථ විවරණය සිංහල බසින්
    සිංහල (Sinhalese)
    110 - КУР'АН CO ПРЕВОД
    Македонски (Macedonian)
    111 - لُقْرَانْ الْعَظِيمْ ذُتَرْجَمْ اَلَّمْعَايْنِيسْ غَاللُّغه اَتْمَازِيغْثْ - اَسْثُقْبَايْلِيثْ
    غثمازيغث (Tamazight)
    112 - គម្ពីគូរ៉ានបកប្រែជាភាសាខ្មែរ
    ភាសាខ្មែរ Khmer (Khmer)
    113 - குர்ஆன் - தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு
    தமிழ் (Tamil)
    114 - தமிழ் மொழியில் கண்ணியமிகு குர்ஆனின் பொருள்களின் விளக்கம்
    தமிழ் (Tamil)
    115 - قرئان كه ريم
    ئويغورچە‎ / ئويغور تىلى‎ (Uyghur)
    116 - QUR'AN YOLEMEKEZEKA yotanthauzidwa m'chichewa ( king fahd complex version )
    Chicheŵa / Chinyanja (Chewa)
    117 - QUR’AN YOLEMEKEZEKA yotanthauzidwa m’Chichewa
    Chicheŵa / Chinyanja (Chewa)
    118 - QUR’AN YOLEMEKEZEKA yotanthauzidwa m’Chichewa ndi ( Without Arabic Text )
    Chicheŵa / Chinyanja (Chewa)
    119 - So Qur'an al Karim ago so Kiya pema ana iron ko basa a iranon sa pilimpinas
    Iranunsaya / Iranon (Illanun-Iranun)
    120 - Қуръони карим маъноларининг ўзбекча баёни
    Ўзбек (Uzbek)
    121 - Құран Кәрим
    Қазақ тілі (Kazakh)
    122 - QURAANIKA KARIIMKA Iyo Tarjamada Macnihiisa Ee Afka Soomaaliga
    Af-Soomaali (Somali)
    123 - Qur’aanka Kariimka iyo tafsiir sahlan ee macaanadiisa afka Soomaaliga qaybta 1
    Af-Soomaali (Somali)
    124 - Qur’aanka Kariimka iyo tafsiir sahlan ee macaanadiisa afka Soomaaliga qaybta 2
    Af-Soomaali (Somali)
    125 - ترجمة معاني القرآن الكريم – باللغة بامبارا - بالحرف أنكو ߒߞߏ Translation of the Meanings of THE NOBLE QURAN in the Bambara Language in ߒߞߏ N'ko script
    Bambara / Bámánánkán ߓߡߊߣߊ߲ߞߊ߲ (Bambara)
    126 - قران كريم وترجمه معنى غاتاانا براهوئى زبان تي
    براهوئي (Brahui)
    127 - DIE HEILIGE QURAN
    Afrikaans (Afrikaans)
    128 - የቅዱስ ቁርአን ትርጉም በአማርኛ ቋንቋዎች
    አማርኛ (Amharic)
    129 - የክቡር ቁርዓን ትርጉም ( በአማርኛ ቋንቋ )
    አማርኛ (Amharic)
    130 - СВЯТЫ КАРАН - Пераклад на беларускую мову Аляксея Ісмаіла Крыўцова - Кананічная рэдакцыя Давуда Радкевіча
    беларуская мова (Belarusian)
    131 - הקוראן בלשון אחר סובחי עדוי
    עִבְרִית (Hebrew)
    132 - הקוראן המבורך תרגום משמעויות הקוראן המבורך דאר אלסלאם המרכז להכרת האסלאם כפר קרע ( Colored copy )
    עִבְרִית (Hebrew)
    133 - הקוראן המבורך תרגום משמעויות הקוראן המבורך דאר אלסלאם המרכז להכרת האסלאם כפר קרע ( White and black copy )
    עִבְרִית (Hebrew)
    134 - Thiên Kinh Qur'an
    Việt (Vietnamese)
    135 - Dịch ý nghĩa nội dung Qur'an sang Việt ngữ
    Việt (Vietnamese)
    136 - قرآن مجيد سنڌي ترجمي سان
    سنڌي (Sindhi)
    137 - Қypъoни Kapим вa тapҷyмaи мaъoнии oн Дap pabиши тaфcиpи Myяccap бa 3aбoни тoҷиkӣ
    тоҷикӣ (Tajik)
    138 - Шархи маъонии Куръони карим ба забони точикй - Мутарчим: Маркази Рувод-ут-тарчама
    тоҷикӣ (Tajik)
    139 - NY BOKY MASINA KOR'ANY AMIN'NY TENY MALAGASY
    mæləˈɡæsi (Malagasy)
    140 - Noble Quran in the Burmese language Vol: 1
    မြန်မာဘာသာ (Burmese)
    141 - Noble Quran in the Burmese language Vol: 2
    မြန်မာဘာသာ (Burmese)
    142 - قرآن مجيد ته تميك كاشر تفسير
    कॉशुर, كأشُر Koshur (Kashmiri)
    143 - قورئانی پیرۆز له‌گه‌ڵ وه‌رگێڕانی ماناكانی بۆ زمانی كوردی
    سۆرانی کوردیی ناوەندی (Sorani-Kurdish)
    144 - पवित्र कुरानको नेपाली अनुवाद
    नेपाली (Nepali)
    145 - Хирияб Кьурьан Ва гьельул Таржама ва тафсир МагIарул мацIалда
    Авар мацӏ (Avar)
    146 - IBISOBANURO BYA QUR'AN NTAGATIFU MU RURIMI RW'IKINYARWANDA
    Kinyarwanda (Rwandian)
    147 - INSIGURO Y’IGITABU GITAGATIFU (( *** QUR’AANI *** )) GISIGUWE MU KIRUNDI.
    Rundi (Kirundi)
    148 - I'KUR'AN EZUKILEYO Inququlela nenqacisa yesi Xhosa
    isiXhosa (Xhosa)
    149 - KUR'AN NKYERƐASEƐ WƆ ASANTE KASA MU. Nenkyeraseε wͻ Twi Kasa mu
    Ashanti (Asante-Twi-Akan)
    150 - Kilniojo Korano reikšmių paaiškinimas lietuvių kalba
    lietuvių kalba (Lithuanian)
    151 - ಆದರಣೀಯ ಖರ್‌ಆನ್ ಹಾಗೂ ಅದರ ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥಾನುವಾದ
    ಕನ್ನಡ (Kannada)
    152 - Saytun Qhuraan kee kay maqnah tarjamaty Qafar afal tani
    Afar (Qafár-af)
    153 - القرآن الكريم مترجم ومحشى باللغة التركستانية
    التركستانية (Turkestan)
    154 - Amakuru Ga Kuran Eyekitiinisa Omurunyankore
    Runyankore (Nkore)
    View Site in Mobile | Classic
    Share by: